The site stores your cookie choice in local storage on your browser. If you accept analytics and a measurement ID is configured, a third-party analytics script may set its own cookies. If you reject analytics, that script is not loaded.
Signed-in staff receive a session cookie for the admin panel. That cookie is not used on the public site for visitors.